message 16: April 2015

Beloveds
I am your heart
the heart of gold
Will you turn towards me
when your heart is in pain
perhaps I can cleanse you
and help you return into unity

Will you hold me in your heart
and feel
that you are almighty
when you turn towards the One
who surrounds everyone so beautifully

Your love shall return
And your pain will disappear

The Heart 

 


Geliefden
ik ben uw hart
het hart van goud
Wilt u zich wenden tot mij
wanneer u in hartepijn verkeert?
Wellicht kan ik u zuiveren
en in eenheid doen terugkeren

Wilt u mij in uw hart sluiten
en zien
dat u almachtig bent
wanneer u zich wendt tot de Ene
die een ieder zo mooi omsluit

Uw liefde zal weerkeren
en uw pijn zal verdwijnen

Het Hart