message 1: January 2015

I am your heart
I have been there for thousands of years
but you haven’t seen my greatness

I want to call you: “Hey!
Don’t run off without me!
I am your portal of wisdom!”

Do me a favour
And discover me
Inside and outside
I am so fascinating
I am the guardian of love
I love you as no other!
Will you wait for me
and discover my wisdom
greater than gold?
It is there for you in great quantities

I will never let you down
Do let me know when you need me
Our cooperation is essential
I will be there

The Heart

Ik ben je hart
Al duizenden jaren ben ik er,
maar mijn grootsheid is je niet opgevallen

Ik wil naar je roepen: “Hé!
Ga er niet vandoor zonder mij!
Ik ben jouw ingang naar wijsheid!”

Doe me een plezier
En ontdek mij
Van binnen en van buiten
Ik ben zo betoverend
Ik ben de bewaker van liefde
En ik heb je lief als geen ander!
Zul je op mij wachten
en mijn wijsheid ontdekken
die van een grotere pracht is dan goud?
Het is in grote hoeveelheden voor jou beschikbaar

Ik zal je nooit laten vallen
Heb je me nodig, laat het me direct weten
Onze samenwerking is van essentieel belang

Ik zal er zijn

Het Hart