message 22: June 2015

Beloved Human Beings
Part of you is beyond time and space
This is important for you to understand
You are not just one
You are all
Don’t limit yourself
See that all are you
And stop judging them
They are just another you
With different characteristics
And a different skin color
Be them
And be happy
You don’t want to be them?
This is because you have
not yet transformed your pain
that they are reminding you of
Transform your pain!
And you will be able to live
With anybodies pain
You will make them smile
And caress them
You will be One
And you will be safe in the hearts of many
One Heart
One Voice 

 

Geliefde Menselijke Wezens
Een deel van u is buiten tijd en ruimte
Het is belangrijk dat u dit begrijpt
U bent niet slechts een
U bent allen
Beperk uzelf niet
Begrijp dat allen ook u zijn
En hou op over hen te oordelen
Zij zijn gewoon een andere u
Met andere karaktertrekken
En een andere huidskleur
Wees hen
En wees gelukkig
U wilt hen niet zijn?
Dat komt omdat u uw pijn
nog niet heeft getransformeerd
waar zij u aan herinneren
Transformeer uw pijn!
En u zult in staat zijn om met
een ieders pijn te leven
U zult hen blij laten glimlachen
En hen omhelzen
U zult Eén zijn met hen
En zich veilig voelen in het hart van velen
Eén Hart
Eén Stem